◆尻毛を抜く　Shirige wo nuku.
  • 解釈：他人の油断に付け入って、突如として事をやってのけ、驚かせること。
  • Literal：The hair of the hips is extracted.
  • Interpretation：Since it was a sudden act, it was surprised.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.